المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat + Dessert
26.00€
المقبلات + الطبق الرئيسي أو الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat ou Plat + Dessert
24.00€
الطبق الرئيسي Plat unique
19.00€
قائمة الغداء Menu déjeuner
مدخل من اختيارك Entrée au choix
كافيار الباذنجان والفلفل الحار، وجبن الماعز الطازج مع زيت الزيتون وصلصة الطماطم والزنجبيل Caviar d’aubergine et piquillo, chèvre frais à l’huile d’olive et coulis tomate/gingembre
كريمة الجبن الأبيض مع الكراث والفاصوليا الخضراء والبازلاء الثلجية والسلمون المدخن Crème de fromage blanc à l’échalotte, haricots verts, pois gourmands et saumon fumé
طبق من اللحوم الباردة Assiette de charcuteries
طبق من اختيارك Plat au choix
شريحة لحم العجل مطبوخة لمدة 36 ساعة، بولينتا كريمية، كومبوت البصل والطماطم والكوسة المقرمشة Basse côte de veau cuite 36 heures, polenta crémeuse, compotée oignon/tomate et courgettes croquantes
ريزوتو مع البيستو والكوسا المقلية والبصل والطماطم المسكرة Risotto au pistou, courgettes sautées, oignons et tomates confites
تارتار لحم البقر، سلطة وبطاطس مقلية منزلية الصنع - 5.00 يورو إضافية Mon tartare de bœuf, salade et frites maison - supp 5.00€
شريحة لحم سيرلوين، صلصة نبيذ أحمر، سلطة وبطاطس مقلية منزلية الصنع - إضافة 5.00 يورو Bavette d’aloyau, sauce vin rouge, salade et frites maison - supp 5.00€
الحلوى حسب اختيارك Dessert au choix
طبق من الجبن الجاف حسب الطلب - إضافي 3.00 يورو - Assiette de fromages sec du moment - supp 3.00€ -
باناكوتا، كوليس الفاكهة الحمراء والفتات Panacotta, coulis de fruits rouges et crumble
لآلئ التابيوكا على طريقة بودنغ الأرز والخوخ المحمص Perles de tapioca façon riz au lait et pêches rôties
بسكويت بريتون القصير، غاناش الشوكولاتة/جياندويا، الكاسترد وآيس كريم البندق Sablé breton, ganache chocolat/Gianduja, crème anglaise et glace noisette
المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat + Dessert
30.00€
المقبلات + الطبق الرئيسي أو الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat ou Plat + Dessert
28.00€
قائمة العشاء Menu diner
مدخل من اختيارك Entrée au choix
كافيار الباذنجان والفلفل الحار، وجبن الماعز الطازج مع زيت الزيتون وصلصة الطماطم والزنجبيل Caviar d'aubergine et piquillo, chèvre frais à l'huile d'olive et coulis tomate/gingembre
كريمة الجبن الأبيض مع الكراث والفاصوليا الخضراء والبازلاء الثلجية والسلمون المدخن Crème de fromage blanc à l’échalotte, haricots verts, pois gourmands et saumon fumé
طبق من اللحوم الباردة Assiette de charcuteries
طبق من اختيارك Plat au choix
شريحة لحم العجل مطبوخة لمدة 36 ساعة، بولينتا كريمية، كومبوت البصل والطماطم والكوسة المقرمشة Basse côte de veau cuite 36 heures, polenta crémeuse, compotée oignon/tomate et courgettes croquantes
ريزوتو مع البيستو والكوسا المقلية والبصل والطماطم المسكرة Risotto au pistou, courgettes sautées, oignons et tomates confites
تارتار لحم البقر، سلطة وبطاطس مقلية منزلية الصنع - 2.00 يورو إضافية Mon tartare de bœuf, salade et frites maison - supp 2.00€
شريحة لحم سيرلوين، صلصة نبيذ أحمر، سلطة وبطاطس مقلية منزلية الصنع - 2.00 يورو إضافية Bavette d’aloyau, sauce vin rouge, salade et frites maison - supp 2.00€
الحلوى حسب اختيارك Dessert au choix
طبق من الجبن الجاف حسب الطلب - إضافي 3.00 يورو - Assiette de fromages sec du moment - supp 3.00€ -
باناكوتا، كوليس الفاكهة الحمراء والفتات Panacotta, coulis de fruits rouges et crumble
لآلئ التابيوكا على طريقة بودنغ الأرز والخوخ المحمص Perles de tapioca façon riz au lait et pêches rôties
بسكويت بريتون القصير، غاناش الشوكولاتة/جياندويا، الكاسترد وآيس كريم البندق Sablé breton, ganache chocolat/Gianduja, crème anglaise et glace noisette
نوس بوت - 46 سل Nos Pot - 46cl
بلانك AOP Blanc AOP
غرينيان ليه أديمار Grignan les Adhémar
15.00€
غرينيان ليه أديمار Grignan les Adhémar
روزيه PGI Rosé IGP
أرديش Ardèche
12.00€
أرديش Ardèche
روج AOC Rouge AOC
فينتو Ventoux
15.00€
فينتو Ventoux
روج AOP Rouge AOP
صباح Morgon
14.00€
صباح Morgon
فوار Pétillant
12cl
75cl
روزي أون فولي (الورد الفوار) Rosé en Folie (pétillant rosé)
الطريقة الحرفية Méthode artisanale
6.00€
35.00€
الطريقة الحرفية Méthode artisanale
AOC مونتلويس سور لوار AOC Montlouis sur Loire
الطريقة التقليدية Méthode traditionnelle
49.00€
الطريقة التقليدية Méthode traditionnelle
شمبانيا اللحظة Champagne du moment
12.00€
65.00€
البيض Blancs
VDF الإوزة التي وضعت البيض الذهبي (نبيذ حلو) VDF La poule aux œufs d’or (vin moelleux)
عائلة لابلاس Famille Laplace
6.00€
32.00€
عائلة لابلاس Famille Laplace
فانتيت هيبوليت الصغير من VDF VDF Le petit Fantet d’Hippolyte
بيير بوريس 2022 Pierre Bories 2022
7.00€
37.00€
بيير بوريس 2022 Pierre Bories 2022
في دي إف تشينين VDF Chenin
رياضيو النبيذ لعام 2022 Les Athlètes du Vin 2022
7.00€
35.00€
رياضيو النبيذ لعام 2022 Les Athlètes du Vin 2022
VDF مع الوقت VDF Avec le Temps
دومين بارو 2021 Domaine Barou 2021
6.00€
32.00€
دومين بارو 2021 Domaine Barou 2021
الحمر Rouges
AOC كوت دو رون "قلبي" AOC Côtes-du-Rhône « Mon Cœur »
جيه إل تشافيز 2021 J.L Chaves 2021
7.00€
35.00€
جيه إل تشافيز 2021 J.L Chaves 2021
فانتيت هيبوليت الصغير من VDF VDF Le petit Fantet d’Hippolyte
بيير بوريس 2021 Pierre Bories 2021
7.00€
39.00€
بيير بوريس 2021 Pierre Bories 2021
AOP كوتو دو ليونيه AOP Coteaux du Lyonnais
دومين لا بريمير إتوال 2020 Domaine La Première Etoile 2020
7.00€
37.00€
دومين لا بريمير إتوال 2020 Domaine La Première Etoile 2020
روزيه Rosés
إيه أو سي كوتو دو ليون "لا تور" AOC Coteaux du Lyonnais « La Tour »
Domaine de la Petite Gallée 2021 Domaine de la Petite Gallée 2021
6.00€
32.00€
Domaine de la Petite Gallée 2021 Domaine de la Petite Gallée 2021
بعض الزجاجات من قائمة النبيذ لدينا (مقتطف) Quelques flacons de notre carte des vins (extrait)
بلانك Blanc
AOC Saint-Péray Domaine Bernard Gripa "Les Pins" 2021 AOC Saint-Péray Domaine Bernard Gripa « Les Pins » 2021
49.00€
AOC Coteaux du Lyonnais Domaine de la petite Gallée "Les Moraines" 2021 AOC Coteaux du Lyonnais Domaine de la petite Gallée « Les Moraines » 2021
39.00€
AOC سانسيري دومين فنسنت بينارد "Chêne Marchand" 2017 AOC Sancerre Domaine Vincent Pinard « Chêne marchand » 2017
75.00€
أحمر Rouge
AOC سان جوزيف دومين مونييه بيريول 2021 AOC Saint-Joseph Domaine Monier Perréol 2021
59.00€
AOC Côte-de-Brouilly Domaine Château de la Valette 2019 AOC Côte-de-Brouilly Domaine Château de la Valette 2019
37.00€
VDF "ماجلان" Domaine Terre de L'Elu 2019 VDF « Magellan » Domaine Terre de L’Elu 2019
79.00€